| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | split up v. | ayrılmak | ||
|
And the Christians split up into seventy-one or seventy-two sects. Hıristiyanlar da yetmiş bir veya yetmiş iki fırkaya ayrıldılar. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | split up v. | bölmek | ||
|
We split up the loot three ways. Ganimeti üçe böldük. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | split up n. | ayrılma | ||
| General | split up v. | taksim etmek | ||
| General | split up v. | ayrılmak (gruplara vb) | ||
| General | split up v. | bölünmek | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | split up v. | boşanmak | ||
| Phrasals | split up v. | evliliğini bitirmek | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | split up n. | ayırma biçiminde bir şirket yeniden yapılanması | ||
| Trade/Economic | split up n. | bölme | ||
| Trade/Economic | split up n. | birim hisse değeri düşürülerek tedavüldeki hisse sayısının artırılması | ||
| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | split-up n. | paylaştırma | ||
| General | split-up n. | ayrılma | ||
| General | split-up n. | yarılma | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | split up with v. | (birinden/bir şeyden) ayrılmak | ||
| Phrasals | split up (with someone) v. | birinden ayrılmak | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | split people up v. | insanları birbirinden ayırmak | ||
| Colloquial | split people up v. | insanları ayırmak | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | split-up n. | pay dağıtma | ||
| Trade/Economic | reverse split up n. | hisse senetlerini değiştirme | ||
| Industry | ||||
| Industry | split-up n. | şirket bölünmesi | ||
| Industry | split-up n. | firmanın farklı branşlarda şirketlere bölünmesi | ||
| Technical | ||||
| Technical | split-up n. | (görüntü yorumlama) büyütme sonucu görüntülenen ögenin özelliğini kaybetmesi | ||
| Technical | split-up v. | ayırmak | ||
| Breeding | ||||
| Breeding | split-up adj. | (atın arka ayakları) kısa | ||
| Breeding | split-up adj. | (atın arka ayakları) kasları güçsüz | ||